Prensa
Santiago, martes 20 de septiembre de 2011
Gran Parada Militar de Chile
El embajador argentino en Chile, Ginés González García, recibió al ministro de Defensa, Arturo Puricelli, y al Jefe del Estado Mayor General del Ejército de Chile, Luis Alberto Pozzi, en el marco de la tradicional Gran Parada Militar de Chile, una ceremonia en conmemoración de las Glorias del Ejército de ese país.
El representante del Estado argentino en Chile calificó al acto como “una gran fiesta patria” del país vecino. “Hemos sido testigo de un gran homenaje a las Fuerzas Armadas y de Defensa de una nación que ha participado de una nueva fiesta patria con un gran respeto por sus héroes nacionales y su historia”, agregó el embajador.
Durante el desfile militar, se hicieron presente miembros de los tres grupos bandera de las Fuerzas del Ejército, Armadas y Fuerza Aérea que representaron a la recientemente creada fuerza de paz combinada y conjunta, Cruz del Sur.
Asimismo, durante el festejo desfiló una delegación argentina integrada por un abanderado y escoltas de cada una de las fuerzas, que llevaron consigo la Bandera Nacional de Guerra.
El desfile militar fue encabezado por el presidente chileno Sebastián Piñera y se llevó a cabo en el Parque O´Higgins, de Santiago. Participaron más de 8.000 efectivos de las Fuerzas Armadas y de Seguridad de Chile.
“Chile y Argentina mantienen hoy una relación inigualable y esplendida, algo de lo que estamos orgullosos y que se demuestra en la cooperación entre ambas naciones en diferentes ámbitos, ya sea político como de defensa, entre otros”, subrayó González García.
Santiago, 10 de septiembre de 2011
GINÉS GONZÁLEZ GARCÍA: “LA PARTIDA DE GABRIEL VALDÉS MARCA LA PÉRDIDA DE UN GRAN AMIGO DE LA ARGENTINA”
El embajador argentino en Chile, Ginés González García, calificó como “la pérdida de un gran amigo de Argentina y la democracia”, al fallecimiento del ex canciller y ex titular del Senado chileno, Gabriel Valdéz Subercaseaux.
En los últimos años, el representante de Argentina en Chile mantuvo varios encuentros con el reconocido líder de la Democracia Cristiana, en los que intercambiaron diferentes puntos de vista acerca de la política regional, especialmente en cuanto a la relación entre ambos países vecinos.
Fue un hombre que siempre buscó la unión de América, recordó el ex ministro de Salud de la Nación luego de participar de la ceremonia fúnebre brindada a una de las principales figuras del proceso democrático de Chile.
El embajador destacó el último adiós al ex canciller chileno como el gran encuentro de amigos, familiares y máximos representantes de la política local que, pese a posibles diferencias, se unen para despedir a un hombre emblemático de la historia de Chile.
El presidente chileno Sebastián Piñera fue uno de los oradores junto a otros destacados políticos del país en la ceremonia fúnebre llevada a cabo en el Parque del Recuerdo de Santiago. Nunca asumió una causa sin comprometerse en cuerpo y alma, destacó el mandatario sobre la persona de Valdés al que destacó como un hombre grande, noble y visionario.
Santiago, martes 6 de septiembre de 2011
González García: “Tenemos que seguir profundizando el camino de la integración para enfrentar los desafíos que se vienen”
Así se refirió el actual embajador de Argentina en Chile sobre la relación que mantienen en los últimos tiempos ambos países. El representante llamó a “intensificar” la concreción de proyectos que mantienen los estados.
Santiago, 6 de septiembre.- “Integración, integración e integración”, así definió su objetivo en terreno chileno el actual embajador de Argentina, Ginés González García, en el marco de una Jornada Temática sobre El Tratado de Maipú que se realizó en el antiguo Congreso de la Nación en Santiago, Chile.
En un panel con diplomáticos y parlamentarios de ambos países y de distintos tintes políticos, el embajador argentino señaló la necesidad de “seguir profundizando el camino de la integración para enfrentar los desafíos que se vienen” entre las naciones tras la firma del Tratado de Cooperación e Integración entre Chile y Argentina realizado el 30 de octubre de 2009 por las presidentas Michelle Bachelet y Cristina Fernández de Kirchner.
Frente a los desafíos que marca un nuevo escenario global y a los que se tendrán que enfrentar ambas naciones, el embajador argentino afirmó que “juntos somos más que separados” y llamó a seguir intensificando los distintos proyectos que se están realizando en las diversas comisiones que se crearon a partir del acuerdo.
“Estamos convencidos que las demandas sociales de ambos países están en línea con las exigencias de un nuevo escenario pero que podremos darles una respuesta si mantenemos la unidad en la concreción de nuestras promesas”, agregó el titular de la embajada argentina en Chile.
El embajador estuvo acompañado por el Ministro de Relaciones Exteriores Subrogante de Chile, Fernando Schmidt, y el embajador chileno en Argentina, Adolfo Zaldivar.
El debate:
Con el título “El Futuro de la Integración Chileno – Argentina”, el seminario repasó los puntos más importantes del Tratado de Cooperación bilateral y analizó algunas trabas que se mantienen en dicha relación para seguir desarrollando el proyecto, entre los que se contaron la necesidad de unificar un marco regulatorio para el libre paso de ciudadanos de ambos lados de la Cordillera.
Además de diplomáticos y funcionarios del gobierno chileno, parlamentarios de ambos países participaron de los distintos paneles, entre los que se contó a Marcelo Díaz Díaz, de Chile, y a los argentinos Ricardo Gil Lavedra, Ruperto Godoy y Julián Obiglio, entre otros.
Los gobernadores de Mendoza y San Juan, Celso Jaque y José Luis Gioja, también participaron del evento en donde analizaron lo logrado en el período transcurrido desde la firma del tratado y los desafíos a futuro que mantendrán ambas naciones.
El encuentro se dio a pocas horas de haberse celebrado la cumbre de ministros de Obras Públicas en Santiago en la que funcionarios de Argentina, Chile, Brasil y Uruguay analizaron el estado del proyecto del túnel interconexión de Agua Negra (que uniría San Juan, Argentina, con Coquimbo); el del Túnel de Baja Altura en Los Libertadores (que mejoraría el transporte de carga entre Mendoza con Los Andes); y el paso Las Leñas (que conectaría a la Región de O’Higgins con Argentina).
Viernes 24 de junio de 2011
Remodelación del monumento al Gral. José de San Martín
El embajador, Ginés González García, junto al ministro de defensa de Chile, Andrés Allamand y el alcalde de Santiago, Pablo Zalaquett, presentaron públicamente el “Proyecto de restauración e inicio de las obras de remodelación del monumento al Gral. José de San Martín”, situado en la Alameda frente al Palacio de La Moneda.
El embajador argentino destacó la importancia que nuestro país otorga al anuncio, ya que constituye un nuevo y gran reconocimiento al General San Martín, quién ha dedicado su vida y su lucha a la independencia de los pueblos de América del Sur. Recordó además, que este fue el primer monumento que se construyó en homenaje al libertador. Y en este mismo sentido, y por el afecto y el lugar de privilegio que Chile siempre le ha brindado a San Martín es que se llevará a cabo este proyecto de modernización.
“Lo que siempre me impacto es la entrañable y profunda amistad entre San Martín y O’Higgins, uno puede leer las cartas entre ellos en las que siempre se encabezaban con: “amado amigo mío”. El embajador agradeció afectuosamente al gobierno de Chile y en especial al ministro Allamand y el alcalde Zalaquett, con quienes viene trabajando intensamente tanto en este proyecto como en tantos otros temas de integración. “Esto constituye una muestra más de la integración argentino–chilena. Una integración entre dos naciones que nacieron hermanas, son hermanas y seguirán siéndolo por el bien de ambos países y de sus ciudadanos”, aseguró el embajador argentino.
Martes 21 de junio de 2011
Copa América 2011
El embajador, Ginés González García, su par chileno Adolfo Zaldívar Larraín, el gobernador de Mendoza Celso Jaque , el jefe de gabinete del Ministerio del Interior de Chile, Cristian Barra, y varios funcionarios de ambos países; están reunidos en una intensa jornada de trabajo para ultimar detalles en el armado de la Copa América. El encuentro se está realizando en la Casa de Gobierno de Mendoza y tiene como objetivo principal, planificar todas las cuestiones que faciliten la migración de los chilenos que viajarán próximamente para alentar a la selección chilena que jugará en Mendoza y San Juan.
“Vamos a facilitar todo para que la gente tenga los mínimos problemas. El gobierno chileno dice que cruzarán entre 15 mil y 25 mil chilenos y estamos extremando todas las cosas que se puedan prever por un tema que tiene una magnitud que nunca hemos visto”, explicó el embajador González García.
Miércoles 25 de mayo de 2011
25 de Mayo
El Mercurio – Suplemento especial 25 de mayo – pag 1
El Mercurio – Suplemento especial 25 de mayo – pag 2
El Mercurio – Suplemento especial 25 de mayo – pag 3
El Mercurio – Suplemento especial 25 de mayo – pag 4
Alfredo Moreno, el embajador argentino y el ministro de defensa chileno Andrés Allamand.
El embajador en su discurso del Día de la Patria.
El embajador y el arquitecto Undurraga en la Firma del acuerdo para la construcción del Centro Cultural.
El embajador, el ex canciller chileno Mariano Fernández y Angela Jeria.
El embajador, Luis Mayol presidente de SNA y el ministro de agricultura José Antonio Galilea.
El folcrorista Tukuta Gordillo en los festejos del 25 de mayo.
María Martha Serra Lima.
María Martha Serra Lima, el embajador argentino y su señora Mariela Rossen.
Ofrenda floral a San Martín.
Jueves 19 de mayo de 2011
I Reunión Binacional de Gobernadores e Intendentes
Miércoles 11 de mayo de 2011
Feria Chile Construye 2011
El embajador argentino en Chile, Ginés González García, inauguró hoy el stand de Argentina en la Feria Chile Construye 2011, evento que se desarrollará en el Espacio Riesco hasta el sábado 14 de mayo y que organiza la Cámara Chilena de la Construcción. En el marco de apertura de la feria se realizó un desayuno donde el presidente de Chile, Sebastián Piñera, abrió la jornada con un discurso oficial.
Las empresas argentinas que estarán en el stand de nuestro país son Cuero Design, empresa que ofrece productos de decoración para paredes y muebles en cuero, y Dipat Herrajes, grupo Asociativo de productores de herrajes para obra y muebles. Dentro de este multitudinario encuentro se realizarán charlas técnicas y comerciales y seminarios tecnológicos para todos los interesados en el rubro de la construcción.
Viernes 6 de mayo de 2011
III Encuentro de Integración Consular
El embajador Argentino, Ginés González García, inauguró el tercer encuentro integración consular. El primero que se realiza luego de la adopción del Tratado de Maipú, cuyo cuerpo incluye un capítulo sobre cooperación consular y en el marco del papel relevante que nuestros cónsules -argentinos y chilenos- desempeñan en el proyecto de asociación estratégica que ambos países profundizan día a día para lograr una mayor integración.
Dentro del trabajo que llevará numerosas reuniones entre técnicos y pares de todas las regiones, hay dos pilares o vertientes centrales para el desarrollo de la política exterior: la cooperación e integración subnacional, que otorga adecuada prioridad al desarrollo de las provincias argentinas y de las regiones chilenas; y la atención del interés y la protección y promoción de los derechos de nuestros ciudadanos, beneficiarios últimos y principalísimos de la integración binacional.
Martes 26 de abril de 2011
XXIII Reunión del Comité de Integración NOA
El embajador argentino en Chile, Ginés González García, y el gobernador de Salta, Juan Manuel Urtubey, encabezaron la XXIII Reunión del Comité de Integración NOA Norte Grande, el cual integran las provincias de Jujuy, Salta y Tucumán y las Regiones de Tarapacá y Antofagasta.
Se trata de uno de los siete comités de frontera que existen entre Argentina y Chile, y se está llevando a cabo en Iquique. Participan de dicho encuentro, autoridades de las provincias argentinas miembros del Comité junto a sus pares regionales de Chile.
El trabajo se desarrolla a través de comisiones y subcomisiones que abarcan la totalidad de los temas vinculados al proceso de integración. “Cada reunión logramos mejorar y profundizar acuerdos de integración para avanzar en la economía, el transporte, el turismo y la cultura”, aseguró Ginés González García. También, en esta oportunidad, se ha conformado la Mesa de Género, donde se trataron temas vinculados a los derechos de la mujer.
El temario que se desarrolla desde ayer, destaca los acuerdos para el avance en los controles fronterizos integrados con cabecera única en Jama. También, cuestiones relacionadas al mejoramiento del Paso y su acceso y el intercambio de experiencias en relación a la problemática de trata de personas. Este último tema será abordado en varias comisiones: Migraciones, Cooperación Policial y en la Mesa de Género. El transporte de residuos industriales y sustancias peligrosas y la presentación por parte de Salta de un proyecto para la promoción de circuitos turísticos integrados.
“Debemos actuar con sabiduría y aprovechar las oportunidades explotando la integración por regiones, lograr una fuerza más poderosa integrando el Norte Grande chileno con el Noroeste argentino”, explicó el embajador argentino.
Como cierre del encuentro, se redactará el Acta Final por parte de la Coordinación General del Comité de Integración.
Premio Binacional Chileno-Argentino de la Cultura y las Artes
El embajador argentino en Chile, Ginés González García, junto al secretario de Cultura, Jorge Coscia, encabezaron la entrega del premio Binacional Chileno-Argentino de la Cultura y las Artes, reunión durante la cual se hizo un homenaje especial al músico Gustavo Cerati. También fueron distinguidos personalidades como León Gieco, Gustavo Santaolalla, Ricardo Darín, Andrés Calamaro, Fabiana Cantilo. El encuentro se desarrolló en la Casa Patria Grande “Presidente Néstor Kirchner” (Carlos Pellegrini 1285), como parte de la celebración del Día de la Amistad, instaurado en 2005 tras un acuerdo hecho entre ambas naciones, por los entonces presidentes Néstor Kirchner y Ricardo Lagos. Este año se premió el “Compromiso Solidario” de las dos iniciativas artísticas que se realizaron a partir del terremoto que sufrió Chile el 27 de febrero de 2010. “El Abrazo 2010″, en Santiago de Chile, y el recital “Argentina Abraza a Chile”, en Buenos Aires.
Por tal motivo recibieron la distinción los organizadores de dichos evento. Por Chile, fueron distinguidos Joe Vasconcellos, Claudio Parra (Los Jaivas), el grupo Los Tres, Juan Andrés y Cristian Ossandon. El Premio Binacional de las Artes y de la Cultura busca distinguir y premiar trayectorias, iniciativas o proyectos llevados adelante por creadores, intérpretes o instituciones cuya obra se destaque por su aporte a la integración cultural entre Chile y Argentina.
Se celebra el día 5 de abril, con diversas actividades culturales, y esa fecha conmemora el histórico abrazo de los libertadores José de San Martín y Bernardo O`Higgins luego del triunfo en la Batalla de Maipú.
Viernes 8 de abril de 2011
Avance del proyecto Túnel Internacional Paso de Agua Negra
El embajador argentino, Ginés González García, junto al intendente de la Cuarta Región, Sergio Gahona y el senador por la Región de Coquimbo, Gonzalo Uriarte, encabezaron una conferencia de prensa a los medios nacionales, para detallar el estado de avance del proyecto Túnel Internacional Paso de Agua Negra, que unirá Argentina y Chile a través de la provincia de San Juan y la Cuarta Región, respectivamente.
La Conferencia se ancló en el trabajo que las autoridades de ambos países desarrollan para hacer realidad este antiguo proyecto integrador, las características de la iniciativa y las novedades existentes al respecto.
El proyecto del Túnel de Agua Negra, es una obra de 14 kilómetros que atravesará la cordillera de los Andes integrando tres naciones (Argentina – Chile- Brasil/ desde Puerto Alegre hasta Coquimbo), con la finalidad de potenciar intercambios comerciales existentes entre países. Además, fortalecerá la conectividad incrementando la relación comercial con el Asía Pacifico.
“El Túnel del Paso Agua Negra y el Cristo Redentor son las columnas vertebrales de los corredores bioceánicos que modificarán, de manera contundente, el futuro y desarrollo de la región”, aseguró el embajador argentino, Ginés González García.
Dicho proyecto -que superaría los 800 millones de dólares- podría ser financiado en el 100% por Argentina, dado que Chile podría presentar problemas de financiamiento como consecuencias de los gastos acarreados por el terremoto. En este sentido, el gobierno argentino con ayuda del gobierno provincial de San Juan, están trabajando en la mejora de la ruta nacional 150, que significa una inversión de más 200 millones de dólares.
La integración entre San Juan y Coquimbo es cada día más intensa. Abarca los más diversos aspectos. Esto quedó demostrado en la XX Reunión del Comité de Integración “Agua Negra” (28 y 29 de marzo pasado) y en los numerosos temas abordados (la declaración de los Altos Valles de Calingasta como área libre de aftosa sin vacunación, se comprometió realizar un encuentro para analizar posibilidad de establecer vuelos comerciales entre San Juan y La Serena, se acordó establecer un plan de integración de la actividad turística, la elaboración de un protocolo para analizar los efectos de la trashumancia en el ambiente, por ejemplo).
Martes 5 de abril de 2011
Conmemoran un nuevo aniversario de la Batalla de Maipú
El embajador con ofrenda floral Argentina – Te Deum
El embajador argentino, Ginés González García, junto al ministro de Defensa de Chile, Andrés Allamand y el alcalde de Maipú, Alberto Undurraga; encabezaron las actividades del aniversario número 193 de la Batalla de Maipú, gesta histórica que consolidó la independencia de Chile. Desde entonces, el 5 de abril quedaría instituido como el “Día de la Amistad argentino – chilena”. La agenda comenzó con un acto en la Escuela San Martín, seguido por el tradicional Te Deum en el Templo Votivo de Maipú y finalizando con el desfile cívico militar, en la explanada del Templo.
González García, Allamad y Undurraga en el Desfile
Martes 22 de marzo de 2011
Reunión con el Ministro de Hacienda de Chile
El embajador, Ginés González García, junto a su par chileno, Adolfo Zaldívar, acompañaron al Gobernador de San Juan, José Luis Gioja; en su reunión con el Ministro de hacienda de chile, Felipe Larraín. También participaron senadores y diputados de la cuarta región, el Jefe de Gabinete del Ministerio de Hacienda chileno, el Intendente de la IV región, Sergio Gahona, el diputado nacional Ruperto Godoy y el Ministro de Infraestructura, Jose Strada.
Martes 15 de marzo de 2011
Apertura Ciclo Lectivo 2011 – USACH
El embajador, Ginés González García, expuso sobre de la política exterior actual, y los proyectos de desarrollo alternativo que está atravesando la Argentina, dentro del Foro: “La importancia de los Estudios Internacionales en el marco de una nueva América Latina”. El embajador disertó acerca de los “PRINCIPALES TRANSFORMACIONES POLÍTICAS Y ECONOMICAS EN ARGENTINA DURANTE LOS GOBIERNOS DE NESTOR KIRCHNER Y CRISTINA FERNANDEZ”, formando parte de la bienvenida que la Universidad USACH, de Santiago, realizada para recibir a la camada de estudiantes 2011 de la Licenciatura de Estudios Internacionales.
Miércoles, 2 de marzo de 2011
Comunicado de Prensa
“Dimos un paso fundamental en los enormes avances que venimos haciendo para concretar la obra del tren trasandino, que será otro Canal de Panamá del siglo XXI”. Con estas palabras definió el embajador argentino, Ginés González García, la magnitud de lo que significará la construcción del Corredor Bioceánico Aconcagua.
El embajador argentino participó de la reunión en la que siete grandes empresas internacionales firmaron la constitución de la sociedad “Bioceánico Aconcagua S.A.”, que permitirá la integración física entre Argentina y Chile.
Los representantes de Empresas Navieras (Chile), Corporación América (Argentina), Mitsubishi Corp. (Japón), Contreras Hermanos (Argentina) y Geodata (Italia), han dado un paso fundamental que permitirá un sistema ferroviario de 204 kilómetros que unirá Los Andes y Mendoza. La obra ferroviaria logrará incrementar el transporte entre ambos puntos desde los 7 millones de toneladas al año actuales a 50 millones para el 2017. El proyecto evitará -en un futuro- el cierre del paso por un período de 45 a 50 días al año, como ocurre en la actualidad debido a cuestiones climáticas.
El Corredor Bioceánico Aconcagua avanza en su objetivo de transformarse en una plataforma que conectará los mercados de Asia Pacífico, el Mercosur y el país vecino de Chile. La inversión sería de US$ 3 mil millones y tomaría unos ocho años en completarse.
La nota en EL MERCURIO DE VALPARAISO
Jueves, 27 de enero de 2011
Jueves, 27 de enero de 2011
Con importantes acuerdos culminó el III Reunión Binacional Argentina-Chile
Con la presencia del embajador argentino, Ginés González García, y de los Cancilleres, Hector Timerman y Alfredo Moreno, se llevó a cabo la III Reunión Binacional de Ministros, en Santiago de Chile.
Dicho reunión contó con una fuerte adhesión de los gabinetes de los Presidentes Cristina Fernández de Kirchner y Sebastián Piñera, que abordaron una extensa agenda en el marco de los compromisos asumidos en el Tratado de Maipú, firmado el 30 de octubre de 2009.
Por parte de la Argentina participaron los Ministros de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto; de Defensa; de Industria; de Turismo; de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios; de Justicia y Derechos Humanos; de Trabajo, Empleo y Seguridad Social; de Educación; de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva y el Secretario de Cultura. Por su parte, los Ministros de Salud y de Desarrollo Social y el Secretario de Ambiente y Desarrollo Sustentable enviaron sendos representantes. También se contó con una nutrida participación de Secretarios de Estado y Subsecretarios.
“Este tipo de mecanismos de integración entre países, es un hecho inédito e histórico. La oportunidad de reunir a tantos ministros, de dos gabinetes y en simultáneo, no es algo común ni fácil de lograr. Es necesaria la volundad y la importancia conjunta como la que se brindan la Argentina y Chile mutuamente”, aseguró el embajador argentino, Ginés González García.
A lo largo de las reuniones se abordó la extensa agenda bilateral, cuyos resultados quedaron reflejados en una Declaración. Se firmaron también los siguientes acuerdos:
• Acuerdo por Intercambio de Notas Reversales para aceptar el Estudio de Optimización del Paso Cristo Redentor
• Acuerdo por Intercambio de Notas Reversales para Establecer Controles Integrados en el Paso Pino Hachado
• Reglamento para el funcionamiento de la Comisión Mixta Argentino-Chilena de Cooperación en materia de Catástrofes
• Protocolo Complementario al Tratado de Maipú sobre Cooperación Consular
• Convenio de colaboración entre el Ministerio de Salud de la República Argentina y el Ministerio de Salud Pública de la República de Chile para la reciprocidad en materia de procuración y transplantes de órganos y tejidos
• Reglamento para el funcionamiento de la Comisión Mixta Argentino-Chilena de Cooperación en materia de Catástrofes
• Acta acuerdo de los Ministros de Trabajo para la puesta en marcha del Foro Binacional de Asuntos Laborales, Empleo y Seguridad Social
En forma paralela se llevó a cabo una reunión del mecanismo 2+2 entre las Cancillerías y Ministerios de Defensa que constituye la máxima instancia de coordinación integrada de políticas exteriores y de defensa entre los dos países.
La jornada de trabajo, había comenzado a las 11.30 hs. con la inauguración oficial y finalizó a las 17.30 en La Moneda, con la firma de dichos acuerdos por parte de las autoridades. Finalmente, se realizó una foto oficial y simbólica de ambos gabinetes.
Miércoles, 26 de enero de 2011
III Reunión Binacional de Ministros entre Argentina y Chile
Reunión Preparatoria
El embajador argentino, Ginés González García, junto al Subsecretario de Política Latinoamericana, Diego Tettamanti, y el Director General para Países Limítrofes y Asuntos Regionales, Pedro Suckel, dieron por inaugurada la Reunión Preparatoria de la III Reunión Binacional de Ministros entre Argentina y Chile, que se llevará a cabo mañana, jueves 27.
Dicho encuentro, se realizará en el Hotel Plaza San Francisco (Alameda 816, Santiago) entre las 11.30 hs. y las 16.00 hs. y culminará en La Moneda, luego de intensas reuniones de trabajo entre ministros y técnicos de ambas partes.
“Siento un gran orgullo cuando logramos concretar estas metas. Una reunión de esta magnitud, que permite involucrar y comprometer a los propios representantes es un fiel reflejo de la importancia que argentinos y chilenos le asignamos a la consolidación y profundización del crecimiento conjunto”, aseguró el embajador Ginés González García.
Con una fuerte presencia del gabinete nacional, representado por los titulares de las carteras de Relaciones Exteriores, Planificación Federal, Defensa, Interior, Industria, Agricultura, Turismo, Justicia y Seguridad, Trabajo, Salud, Educación y Ciencia y Tecnología, los ministros abordarán una extensa agenda en el marco de los compromisos asumidos en el Tratado de Maipú, firmado el 30 de octubre de 2009.
Como resultado de las reuniones se firmarán acuerdos en cada una de las áreas abordadas. Sin dudas, uno de los ejes centrales de la Reunión Binacional será optimizar la conectividad entre ambos países a través del mejoramiento de la infraestructura y funcionamiento de los Pasos Internacionales. En particular, se impulsarán nuevos controles integrados en pasos fronterizos y el desarrollo de los corredores bioceánicos. En esa misma línea, daremos impulso a los trabajos de las Entidades Binacionales para los proyectos “Túnel de Baja Altura-Ferrocarril Trasandino Central” y “Túnel Internacional Paso de Agua Negra”.
En prácticamente todos los temas de la agenda y en todos los niveles del gobierno y la administración se han ido generando mecanismos de entendimiento. Las diplomacias de ambos países coordinan posiciones en foros multilaterales y regionales. Las fuerzas armadas han constituido una fuerza de paz conjunta para intervenir en operaciones bajo el mandato de las Naciones Unidas. Los vínculos económicos han llevado a multiplicar el volumen del comercio bilateral. Se han constituido comisiones de cooperación en temas estratégicos como intercambio de energía, interconexión eléctrica, biocombustibles y energía nuclear. Todo esto ha hecho que los ministros de cada área tengan una agenda común y se reúnan, por tercera vez, como gabinete binacional presididos por los cancilleres Hector Timerman y Alfredo Moreno.
Viernes, 17 de diciembre de 2010
Presentación del libro “O’Higgins y San Martín. Sus cartas: Un Mandato de Fraternidad”
Con la presencia del embajador, Ginés González García, junto al Canciller chileno, Alfredo Moreno, y su Subsecretario de Relaciones Exteriores, Fernando Schmidt, se llevó a cabo la presentación del libro “O’Higgins y San Martín. Sus cartas: Un Mandato de Fraternidad”; escrito por el argentino Pacho O’Donnell y el chileno Sergio Martínez Baeza, una recopilación del intercambio epistolar entre ambos libertadores a lo largo de una estrecha amistad.
De la ceremonia – realizada ayer en los jardines de la residencia Oficial del embajador argentino – participó solamente uno de los autores, Martínez Baeza. Por su parte, O’Donnell había sido el encargado de encabezar la presentación en Buenos Aires, en esa oportunidad, junto al embajador Adolfo Zaldívar.
“Desde el principio me interesé apasionadamente por este proyecto literario y lo apoyé con alegría. Además de que me parece un símbolo integrador para Argentina y Chile, lo impulsé porque sus autores son dos grandes representantes de la historia de sus países”, aseguró González García.
El libro, que consta de 247 páginas y cuyos mil ejemplares serán donados, revisa el contexto histórico de esta relación fraterna entre ambos próceres e interpreta su amistad, incluyendo fotografías de 77 textos manuscritos de las más de 200 cartas existentes, junto a hermosas pinturas y acuarelas alusivas a ambos personajes.
“Con respecto al libro, el embajador argentino reflexionó “Lo que más me impresionó fue la confianza, la hermandad, la familiaridad y el afecto con el que se han tratado, durante tantos años de la historia, estos dos héroes de nuestras patrias”.
Los autores, Pacho O’Donnell -Director del departamento de Historia de la Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales de Buenos Aires- y Sergio Martínez Baeza -Presidente de la Sociedad Chilena de Historia y Geografía- trabajaron intensa y profundamente en este proyecto de características binacionales, impulsado por el Instituto Chileno Sanmartiniano.
El lanzamiento de la obra escrita, fue auspiciado por Corporación América, empresa que lidera el proyecto del Corredor Bioceánico Aconcagua y el túnel ferroviario que unirá Mendoza con Los Andes, como una contribución a la celebración del bicentenario de Argentina y Chile.
7 de diciembre
V Encuentro Minero Chileno-Argentino 2010
Con la presencia del embajador argentino, Ginés González García y el Gobernador de San Juan, José Luis Gioja, se llevó a cabo la V versión del Encuentro Minero 2010 organizado por la Cámara Chileno Argentina de Comercio.
El encuentro contó con la presencia de las más importantes autoridades del área de Minería del Gobierno de Chile y Argentina y del área privada. La apertura y bienvenida estuvo a cargo del Presidente de la Cámara Chileno Argentina de Comercio, Bruno Ardito, luego el Subsecretario de Minería en Chile, Pablo Wagner, expuso acerca de los desafíos del Tratado Minero Chileno Argentino. El intendente de la IV región de Coquimbo, Sergio Gahona, y el Gobernador Gioja detallaron sobre el impacto del Paso Agua Negra en la Minería Binacional. Asimismo, el Secretario de Minería de Argentina, Jorge Mayoral, habló de las oportunidades para el desarrollo de las inversiones.
Por parte de la perspectiva de la minería chilena y latinoamericana, expuso también el Gerente de Estudios de la Sociedad Nacional de Minería (SONAMI), Alvaro Merino. En el ámbito privado, el Director Adjunto de Barrick para Chile, José Antonio Urrutia, detalló el proyecto Pascua Lama y el Superintendente de Relaciones Comunitarias de Xstrata Copper San Juan, don Jorge Sausset, expuso sobre el Desarrollo Sostenible Binacional del proyecto El Pachón. Finalmente, el cierre del encuentro binacional estuvo a cargo del embajador González García.
6 de diciembre
XXIX Encuentro del Comité de Integración Sistema Cristo Redentor
El embajador argentino, Ginés González García, junto a su par chileno, Adolfo Zaldívar encabezaron la apertura oficial del “XXIX Encuentro del Comité de Integración Sistema Cristo Redentor”, que se llevó a cabo en la ciudad de Valparaíso.
El encuentro contempló los intereses comunes y particulares de ambos países pero, sin dudas, el punto más importante se centraron en los problemas de la implementación del sistema único de frontera “codo a codo”, cuyo objetivo es la libre circulación de personas entre la Argentina y Chile.
Respecto a las demoras en los pasos de frontera, el embajador argentino explicó que “tenemos un problema de formas en los trámites, pero hay un objetivo común respaldado por la presidenta Cristina Fernández y el presidente Sebastián Piñera y la única manera de cumplirlo y avanzar es con más integración”.
González García aseguró que “la integración solo depende de la confianza mutua entre argentinos y chilenos”.
Las autoridades presentes en la apertura fueron el gobernador de Mendoza, Celso Jaque y el intendente chileno, Raúl Celis. También estuvieron en la apertura el cónsul general de la Argentina en Valparaíso, Javier Lareo y el cónsul general de Chile en Mendoza, Eduardo Bonilla.
Cena benéfica por los Niños Chilenos y Haitianos
GALERIA DE FOTOS
Menú Argentino, Hotel Ritz Carlton
GALERIA DE FOTOS
Viernes, 12 de noviembre de 2010
NOCHE ARGENTINA
El embajador argentino, Ginés González García, junto al ministro de Turismo, Enrique Meyer, encabezaron la “Noche Argentina”. El evento se realizó el jueves 11 de noviembre, a las 19.30, en la Residencia Oficial (Vicuña Mackenna 45), con el fin de potenciar la relación con Chile y exaltar los atractivos turísticos de Argentina.
Esta acción se desarrolló en el marco de uno de los principales objetivos de la política de integración binacional, como lo es la promoción del turismo. La Argentina y Chile se encuentran embarcados activamente en el desarrollo de proyectos compartidos, tales como la constitución de circuitos turísticos integrados y su promoción a nivel nacional e internacional, en conformidad con lo estipulado en el Tratado de Maipú de Integración y Cooperación, suscripto el año pasado entre ambos países.
El ministro Meyer estuvo en Chile para participar en la Feria Internacional del Turismo y los Viajes (VYVA 2010), que se llevó a cabo entre los días 12 y 14 de noviembre, en Espacio Riesco, donde la Argentina tuvo una importante presencia.
Durante la “Noche Argentina”, organizada por el Instituto Nacional de Promoción Turística (INPROTUR) se firmó – por segundo año consecutivo – un acuerdo entre LAN Airlines y el INPROTUR, cuyo objetivo es promocionar los atractivos turísticos de Argentina en el exterior. Con esta acción, se busca sellar un compromiso de apoyo mutuo para desarrollar acciones de cooperación en la región. Entre los mercados comprendidos por el convenio, Chile es uno de los más destacados, ya que ha sido establecido como un mercado prioritario, tanto para el INPROTUR como para LAN.
Durante la velada, en la que participaron altos ejecutivos y funcionarios, se ofreció un cocktail acompañado por la música en vivo más característica de Argentina: el tango, símbolo autentico de las raíces más profundas de la argentinidad. Asimismo, se presentó una muestra fotográfica inédita de los sitios más emblemáticos del país, una producción recientemente realizada que revela la belleza de un destino multifacético y emocionante.
Viernes, 12 de noviembre de 2010
Políticos chilenos rindieron cálido homenaje al ex Presidente Néstor Kirchner
Con la presencia del embajador argentino, Ginés González García, y en el marco de la sesión inaugural del V Foro Anual del Progresismo “Renovar la política: crisis y recomposición del progresismo” se realizó un homenaje al ex Presidente Néstor Kirchner.
Dicho foro, organizado por las Fundaciones Chile 21, Friedrich Ebert y Jean Jaures, contó con la presencia de importantes personalidades de la política chilena: la Presidenta del Partido por la Democracia (PPD), Carolina Tohá, el vicepresidente de la cámara de senadores, José Antonio Gómez, y los ex Ministros Carlos Ominami, Sergio Vitar y Francisco Vidal. Como así también, de algunos representantes internacionales como el Ministro de Salud de Uruguy, Daniel Olesker y el ex Jefe de Gabinete de Lula, José Dirceu; entre otros.
“Néstor Kirchner fue un progresista, un transformador, un político que trabajó por el bienestar de su pueblo y la integración de todos los países de América del Sur”, fueron algunos de los calificativos con los que se destacó la figura del ex Presidente. Las palabras estuvieron a cargo de la Directora Ejecutiva de la Fundación Chile 21, María de los Ángeles Fernández, de la Directora de la Fundación Jean Jaures, Susana Delbo, y del Director Ejecutivo de CEPES, Facundo Nejamskis.
Recordaron que el ex mandatario asumió el poder en un momento de profunda crisis política, social y económica de la Argentina y que fue capaz de desarrollar un modelo político inclusivo, basado en la justicia social y la redistribución del ingreso, modelo que compartió con su “compañera de vida y militancia”, la Presidenta Cristina Fernández de Kirchner.
Entre sus obras de gobierno, recordaron la reducción de la pobreza y la indigencia, la defensa de los derechos humanos, la cancelación de la deuda con el Fondo Monetario Internacional y, por sobre todas las cosas, la modificación del pensamiento en torno al rol del Estado y la revalorización de la política como instrumento de cambios y transformaciones.
Por último, hicieron alusión a su labor en pos de la integración de América del Sur, una integración que nació desde lo político para alcanzar, posteriormente, objetivos comunes en materia económica, social, cultural y energética, entre otros ámbitos, y que se materializa en la Unión de Pueblos Suramericanos (UNASUR), proyecto regional en el cual Néstor Kirchner cumplió una importante función como Secretario Ejecutivo.
Miércoles, 10 de noviembre de 2010
“Uno de los ejes más importantes de la integración física entre argentinos y chilenos será el Corredor Bioceánico”, aseguró el embajador Ginés González García
La presidenta Cristina Fernández de Kirchner y el presidente Sebastián Piñera, trabajan activamente en el desarrollo de acciones conjuntas para profundizar la relación bilateral, según lo estipulado en el Tratado de Maipú de Integración y Cooperación. La semana pasada se aprobó el Reglamento de la Entidad Binacional para el proyecto del “Tren Trasandino Central”. Dicho proyecto fue declarado de interés público por ambos gobiernos.
En este sentido, el embajador argentino detalla: “Este nuevo paso es fundamental para la construcción del túnel de baja altura”. Por donde pasará un ferrocarril que tendrá entre los objetivos más destacables incrementar en, por lo menos, cinco veces la capacidad de transporte actual. De esta manera se resolvería a largo plazo el cuello de botella en el que se encuentra el principal paso fronterizo “Cristo Redentor”, que por razones climáticas permanece cerrado un período de 45 a 50 días al año, en forma intempestiva. Este paso es muy importante ya que conecta las ciudades, centros de consumo y de producción más significativos de ambos países. Así, este eje comprende Buenos Aires, Santa Fé, Córdoba, San Luis y Mendoza, por el lado argentino. Estos cinco puntos representan más del 60 % de la población argentina y más del 50 % del PBI nacional. Del lado chileno se comunica con la V Región de Valparaíso y a la Región Metropolitana de Santiago, estas dos regiones chilenas reúnen casi el 50 % de la población y más del 50% del PBI chileno.
Además, la construcción del corredor con la infraestructura logística complementaria multiplicará significativamente la demanda de transporte. Una vez hecha la obra, cualquier tráfico con origen en Argentina y destino en Asia- Pacífico, Estados Unidos o México son tráficos potenciales para el Corredor Bioceánico Aconcagua. Al mismo tiempo, cualquier flujo procedente de Chile y que se dirija a Brasil o a Europa, también podría resultar más barato si utilizara este sistema de transporte. Por Los Libertadores pasa el 80% del comercio Chile-MERCOSUR. Es el único con la logística para que pasemos de las 7 millones de toneladas anuales entre Chile y Argentina a 12 millones en el 2020. “Una vez logrado este proyecto, cambiaría la escala de forma tal que podríamos quedarnos tranquilos por los próximos cuarenta años”, explicó el embajador González García.
El sistema trasandino central no sólo disminuirá el costo del comercio bilateral aumentando la competitividad de los productos argentinos y chilenos entre sí y en terceros destinos, sino que todos los productos de la región se volverán más competitivos a nivel mundial. Asimismo, resulta importante considerar el impacto sustancial que un proyecto de este tipo tendrá sobre el desarrollo de la actividad económica que girará en torno al Corredor en términos de servicios de transporte, reparaciones y logística.
De este modo el corredor bioceánico Aconcagua abre una ventana al mundo uniendo dos océanos permitiendo un mejor aprovechamiento para nuestro país de las oportunidades que generan los mercados asiáticos, sobretodo de China e India.
Más de 200 personas dejaron sus condolencias por la muerte de Néstor Kirchner
La Residencia Oficial de la Embajada de la República Argentina abrió un libro de condolencias a la comunidad y más de 200 personas (argentinos, chilenos, y de otras nacionalidades) manifestaron su pesar por la muerte del Ex Presidente argentino y Secretario General de la UNASUR, Néstor Kirchner.
“Con el Cariño de todo el pueblo chileno reciban nuestras condolencias por esta tan lamentable pérdida. Argentina y toda América pierden a un gran hombre pero sus obras permanecerán en todos nosotros”. Con estas afectuosas palabras el Canciller, Alfredo Moreno, dejó sentado su caluroso saludo al pueblo argentino y a la Presidenta, Cristina Fernández de Kirchner.
Durante los días posteriores al fallecimiento, la embajada argentina recibió las condolencias de numerosos embajadores, diplomáticos, y funcionarios de gobierno e instituciones. Entre las autoridades más destacadas se encuentra el ex Ministro José Antonio Viera Gallo y el senador Camilo Escalona. Se recibieron también cartas de Instituciones y organismos de gobierno como la Secretaria Nacional de Derechos Humanos de Partidos Socialistas de Chile, una delegación del Centro de Estudiantes de la Licenciatura en Estudios Internacionales de la Universidad de Santiago y la Fundación Salvador Allende, entre otras.
Comunicado de Prensa – Santiago, jueves 7 de octubre de 2010
Encuentro Binacional en Valdivia
El embajador argentino en Chile, Ginés González García, participó de la apertura del Encuentro del Comité de Integración “Los Lagos”, junto a su par chileno, Adolfo Zaldívar. Dicho encuentro se está llevando a cabo – hasta mañana viernes 8 inclusive- en la ciudad de Valdivia. Es la vigésimo octava versión del diálogo binacional que convoca a las regiones chilenas de Bío Bío, Araucanía, Los Ríos y Los Lagos, y las provincias argentinas de Neuquén y Río Negro.
En este marco, el embajador González García precisó: “Para Argentina la relación con Chile es estratégica y excepcional. Estamos orgullosos de lo que estamos haciendo, de lo que hemos logrado y de lo que haremos en un futuro conjunto. Este encuentro sirve para mejorar la situación de nuestros pueblos, es una verdadera muestra de integración. Nos sobra historia y nos sobra futuro común”. Y concluyó: “la voluntad de nuestro gobierno y de la Presidenta, Cristina Fernández de Kirchner, es trabajar cada día para profundizar la relación con el pueblo chileno”.
Se hicieron presentes, también, el gobernador de Río Negro, Miguel Saiz, la vicegobernadora de Neuquén, Ana María Pechén y el gobernador de Valdivia, Alejandro Acuña Hildebrandt, quién remarcó: “Debemos señalar, a raíz de los recientes acontecimientos que han situado a Chile y Argentina en el centro de las miradas internacionales, que el gobierno de Chile ha decidido desarrollar este comité en la Región de los Ríos con la voluntad y el compromiso de avanzar en nuestra integración binacional”.
El objetivo es promover la integración en el ámbito subnacional, con el apoyo de los organismos nacionales, provinciales, regionales y municipales; en el marco de colaboración entre los sectores públicos y privados de las provincias argentinas y regiones chilenas.
En este mismo sentido, el embajador Zaldívar aseguró que“es decisión del gobierno chileno continuar, en los mejores términos, trabajando en el fortalecimiento de la relación bilateral”.
Taller de Presentación del Grupo Exportador de Ascensores
El embajador argentino, Ginés González García, presidió la apertura del “Taller de Presentación del Grupo Exportador de Ascensores -GEA-” que se llevó a cabo el 5 de octubre, en la Residencia de la Embajada de la República Argentina. El Grupo GEA brindó una breve presentación institucional y el Gerente General de la Sucursal local del Banco de la Nación Argentina expuso sobre las nuevas líneas de financiamiento que esa institución estableció con motivo de la reconstrucción de Chile, con facilidades especiales. Participaron, además, las siguientes firmas argentinas: Ingeniería Wilcox S.R.L., Mizzau S.A., Industria Ballester, Guillemi & Tentori, Adsur S.A., Coelpla Sudamericana S.A. y Repuestos Aconcagua S.R.L.
Desfile de Marcas Argentinas en Chile.
Los jardines de la Residencia de la Embajada Argentina fueron el paisaje ideal para acompañar el desfile de las marcas argentinas en Chile.
Visita de la Presidenta Argentina en el Bicentenario de Chile
En el marco de los festejos del bicentenario, la Presidenta Cristina Fernández y el embajador Ginés González García, homenajearon a la primera bebita nacida en el Hospital Argentino de Campaña, dispuesto por el gobierno argentino para asistir a los damnificados del terremoto, en la ciudad de Curicó.
El homenaje de Anahís Constanza Escobar Maldonado se llevó a cabo en la Residencia de la Embajada Argentina. La beba y sus padres viajaron especialmente, desde Curicó, para reencontrarse con la Presidenta, ya que el primer encuentro lo tuvieron durante la visita realizada en marzo Cristina Fernández, en el marco del traspaso de presidencial.
Del homenaje participaron, también, el Ministro de Salud de Chile, Dr. Jaime Mañalich y la Gobernadora de Curicó, Isabel Margarita Garcés, entre otras autoridades nacionales y dilplomáticas. Entre los regalos que le realizarán a la homenajeada, hay una medalla de la Virgen de Luján considerada la Patrona de Argentina.
Antes de la ceremonia el embajador le mostró a la Presidenta los planos y la maqueta del Centro Cultural Argentino “Mercedes Sosa” que será construido en el terreno lindero a la Residencia Argentina, ubicada en Vicuña Mackenna 45.
El Mercurio 16/09/2010
COMUNICADO DE PRENSA
Acuerdo para la Cooperación Energética
El embajador argentino, Ginés González García, acompañó al ministro de Planificación, Julio de Vido, en las reuniones con su par chileno, Ricardo Raineri; donde se firmó un acta acuerdo para la cooperación energética y de desarrollo del sector entre ambos países.
El acta acuerdo firmada en la sede del ministerio de Energía en Santiago de Chile, que contó con la presencia del secretario de Energía Daniel Cameron, contempla la creación y el trabajo de cuatro comisiones, en las que las partes deberán designar, en los próximos 10 días a sus representantes.
La primera de las comisiones es para el intercambio de energía que deberá analizar los temas de swaps e intercambio y tránsito de energía y evaluar la factibilidad de implementación de las distintas modalidades de intercambio.
La segunda comisión es la de interconexión eléctrica, que deberá analizar las posibilidades de interconexión dadas las condiciones actuales y considerando escenarios futuros.
La tercera de las comisiones es la combustibles y biocombustibles que deberá fortalecer la cooperación técnica e intercambio de información y experiencia en el sector de combustibles y bio combustibles con el objetivo de fomentar el desarrollo de estos mercados.
La cuarta comisión es para la cooperación en energía nuclear, y deberá proponer las áreas de cooperación relativas a la generación nucleo-eléctrica; en particular, en el ámbito de la formación de recursos humanos y desarrollo de infraestructura regulatoria.
COMUNICADO DE PRENSA
Despedida del hospital argentino de campaña en Curicó
El embajador argentino en Chile, Ginés González García, junto al Ministro de Salud de Chile, Jaime Mañalich, el Subsecretario de Relaciones Exteriores, Fernando Schmidt y autoridades parlamentarias y locales, participaron de la despedida del hospital argentino de campaña en Curicó, región del Maule.
El hospital campaña fue dispuesto por el gobierno argentino como ayuda en la emergencia del terremoto del 27 de febrero. Prestó servicio durante casi seis meses, en una de las zonas más afectadas y en los primeros meses reemplazó en parte al hospital de Curicó que resultó gravemente dañado.
Los ciudadanos de Curicó agradecieron al gobierno argentino y a la delegación de profesionales de la salud, integrada por médicos y otros especialistas divididos en tres grupos, que atendieron a la comunidad desde el 18 de marzo al 2 de septiembre.
El hospital de emergencia estaba desplegado en 12 containers que contenían 16 camas de hospitalización, 2 pabellones quirúrgicos, laboratorio para toma de muestras y equipamiento de rayos X para exámenes de menos complejidad, además de sala de esterilización, policlínico, sala de observación y una unidad básica de neonatología.
Según el informe del Director del hospital, Dr. Carlos Rojas Urquiza, se atendieron un total de 16.310 pacientes en las siguientes especialidades: cirugías 928, consultorio quirúrgico 1.109, traumatología 1.868, pediatría 2.203, entre otras consultas como ginecología y cardiología.
“Es un orgullo para los argentinos poder colaborar y cuidar de la salud de nuestros hermanos chilenos”, aseguró Ginés González García.
COMUNICADO DE PRENSA
Visita del Canciller Argentino Hector Timerman
El Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto de la República Argentina, Señor Héctor M. Timerman, realizó el 13 de agosto de 2010 una visita a Santiago, con el fin de sostener una reunión de trabajo con el Ministro de Relaciones Exteriores de Chile, Señor Alfredo Moreno Charme.
En dicha ocasión ambas autoridades pasaron revista a los principales temas de la agenda bilateral, con énfasis en aquellas materias que tienen relación con el fortalecimiento del proceso de integración en el cual están comprometidos ambos países.
En este sentido, destacaron la próxima realización de la III Reunión Binacional de Ministros de Chile y Argentina que tendrá lugar en Santiago, el próximo 14 de octubre, señalando que es uno de los principales mecanismos bilaterales destinado a evaluar el desarrollo del proceso de integración y a adoptar las medidas necesarias para cumplir las directrices presidenciales, en las diferentes áreas sectoriales.
El Ministro Timerman, junto con agradecer la participación del Presidente Piñera en la conmemoración del Bicentenario de la Revolución de Mayo, el pasado 25 de mayo en Buenos Aires, confirmó la participación de la Presidenta Cristina Fernández de Kirchner en las celebraciones del Bicentenario de la Independencia de Chile, el próximo 18 de septiembre.
El Canciller Moreno aprovechó la ocasión para reiterar el reconocimiento del Gobierno de Chile por la colaboración y rápida acción de las autoridades argentinas que permitieron la expulsión, el pasado 21 de julio, de Juan Aliste Vega, inculpado por el asesinato -en 2007- del Cabo de Carabineros Luis Moyano, para ser sometido a la justicia chilena.
El Canciller argentino manifestó la profunda preocupación de su Gobierno por la tragedia que se vive en la mina San José, en Copiapó, y ofreció la ayuda de sus organismos y expertos en materia de rescate y asistencia humanitaria, ofrecimiento que el Canciller chileno valoró como una muestra más de la solidaridad argentina.
Los Cancilleres se refirieron a los avances de las Entidades Binacionales que se constituyeron para los Proyectos “Túnel de Baja Altura – FFCC Trasandino Central” y “Túnel Internacional Paso de Agua Negra”, iniciativas que permitirán un tráfico fluido y expedito tanto en el Paso Cristo Redentor, que une Valparaíso y la Provincia de Mendoza, como en el Paso Agua Negra, que conecta la IV Región de Chile con la Provincia de San Juan en Argentina. Respecto del primero, se comprometieron a efectuar una reunión de la Entidad Binacional durante el corriente mes de agosto.
De igual modo, los Cancilleres destacaron la finalización del estudio de optimización del Paso de Frontera Sistema Cristo Redentor, cuyo informe será evaluado por las respectivas autoridades competentes.
El Canciller chileno anunció la próxima pavimentación de los primeros 15 km del tramo de la ruta internacional Cerro Sombrero-Onaisin-San Sebastián. El Canciller argentino señaló la importancia de esta obra para la conectividad del territorio continental argentino con la Isla Grande de Tierra del Fuego.
Asimismo, los Cancilleres decidieron:
• Constituir a la brevedad el Grupo Mixto de Trabajo “Trasandino del Sur” y crear, en el marco del Grupo Técnico Mixto, un grupo de trabajo para el proyecto de un túnel de baja altura por el Paso Las Leñas.
• Convocar, durante la segunda quincena de septiembre, en la ciudad de Buenos Aires, la reunión constitutiva del Grupo de Trabajo Especial para un Acuerdo General sobre Libre Circulación de Personas, establecido en el Protocolo Complementario al Tratado de Maipú sobre la materia.
• Realizar en un plazo de 60 días la reunión del Grupo de Trabajo y de Expertos sobre Recursos Hídricos Compartidos, previamente acordada.
• Concretar en la primera semana de diciembre, en Buenos Aires, reuniones consecutivas del Grupo Técnico Mixto, de Temas Fronterizos, y de la Comisión de Cooperación Económica e Integración física.
• Promover la realización de “pasantías” entre funcionarios de los organismos de control que actúan en la frontera, en el marco de los acuerdos existentes entre las agencias de cooperación de ambos países.
El Ministro Moreno agradeció al Canciller Timerman el apoyo argentino para la candidatura de Chile a su reelección como miembro del Consejo de Derechos Humanos, período 2011-2014. En este ámbito, ambos cancilleres destacaron la colaboración existente entre los dos países en el Mecanismo de Consulta y Cooperación en materia de Derechos Humanos.
El Canciller chileno reiteró el tradicional respaldo del gobierno y del pueblo de Chile a los legítimos reclamos de soberanía de la República Argentina sobre las Islas Malvinas, Georgias del Sur, Sandwich del Sur y los espacios marítimos circundantes. En este sentido, ratificó la necesidad de que los Gobiernos de la República Argentina y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte reanuden las negociaciones a fin de encontrar, a la mayor brevedad posible, una solución pacífica y definitiva de la disputa de soberanía, conforme con las Resoluciones de la Organización de las Naciones Unidas y declaraciones de la Organización de Estados Americanos.
Ambos Cancilleres ratificaron lo expresado en el “Comunicado Especial sobre la Exploración Hidrocarburífera en la Plataforma Continental”, aprobado el 23 de febrero de 2010 por las Jefas y Jefes de Estado y de Gobierno, en ocasión de la Cumbre de la Unidad de la América Latina y el Caribe, y lo establecido por la Resolución 31/49 de la Asamblea General de Naciones Unidas.
El Canciller Timerman agradeció en su nombre y en el de su delegación las atenciones brindadas por el Canciller Moreno y las autoridades chilenas.
Santiago, 9 de julio de 2010
Concurso Artístico Literario Bicentenario
El embajdor argentino participó de la ceremonia de premiación “Concurso Artístico Literario Bicentenario” a los alumnos de las Escuelas que tienen relación con el pabellón patrio argentino. En este mismo acto, los Directores de los Establecimientos participantes firmaron una Declaración para reforzar los vínculos y la colaboración entre estas Instituciones y la Embajada Argentina en Chile.
Edicion Especial El Mercurio
Santiago, 24 de junio de 2010
Cena Anual de la Prensa
El embajador argentino, Ginés González García, partició de la Cena Anual de la Prensa, que en esta oportunidad contó con la presencia del Presidente Sebastián Piñera.
Santiago, 7 de junio de 2010
Organización Panamericana de la Salud
El embajador argentino, Ginés González García, participó de la inauguración de las nuevas oficinas de la OPS (Organización Panamericana de la Salud). En ese mismo lugar, se llevó a cabo una reunión de trabajo en la que participó la Directora de OPS, Mirta Roses, y en la que se evaluó la “Cooperación internacional para la salud de los chilenos”, pasada la emergencia del terremoto y en miras de mejorar a futuro.
Santiago, 28 de mayo de 2010
La Embajada Argentina en Chile festejó el bicentenario como en el 1810
Como salidos de un libro de lectura escolar sobre la revolución de mayo de 1810, caminaron los jardines de la residencia argentina, el general José de San Martín y Bernardo O’Higgins. Tamaña rareza ocurrió durante la recepción realizada por el embajador, Ginés González García, para festejar el Bicentenario argentino.
Imbuido en su impecable Chaqué negro, portando los colores de la patria en su pañuelo y con la imponente imagen de la residencia argentina a sus espaldas, el embajador recibió a los invitados al festejo bicentenario, que incluyeron personalidades de gobierno, de la cultura, del empresariado y de la diplomacia chileno–argentina.
El sentido lúdico de la propuesta tuvo como objetivo principal homenajear en “carne propia” a los hombres de mayo que tanto lucharon por la independencia de nuestro país y recuperar el sentimiento patrio en todo su esplendor. Entre las personalidades argentinas y chilenas más destacadas, además de los embajadores, estuvieron: el ex Presidente, Ricardo Lagos, el ministro de Justicia, Julio Alak y su contraparte, Felipe Busnes, el ex ministro general de la Presidencia, José Antonio Viera Gallo, el Director de El Mercurio, Cristián Zegers, el entrenador, Horacio de la Peña, el Director del Museo de Arte Contemporáneo, Francisco Brugnolli, los ex alcaldes Enrique Undurraga, Pablo Zalaquett, Raúl Torrealba y el empresario Horst Paulmann.
Y como dice el Martín Fierro: “Venía la carne con cuero, la sabrosa carbonada, mazamorra bien pisada, los pasteles y el güen vino” y haciéndole honor, la ocurrente reunión temática fue acompañada de una serie de variados “platos patrióticos”. Las empanadas cuyanas, el locro porteño, los choripanes pampeanos, la mazamorra colonial, las capias mendocinas, el flan de la patria, la torta federal, y las tortas fritas del cabildo fueron ofrecidos por un grupo de mozos que caracterizaban a las mazamorreras y los gauchos de la época.
La noticia en El Mercurio:
Jorge Taiana en El Mercurio 25/05/2010
El Embajador condecoró a personalidades chilenas
El Embajador Argentino, Ginés González García, condecoró a personalidades chilenas por su gran colaboración y aporte en la integración entre Argentina y Chile.
Lo condecorados fueron: Carlos Ominami, Álvaro Erazo, Marcelo Tokman, Claudia Serrano, Santiago González y Verónica Baraona.
La noticia en El Mercurio:
El Mercurio 17/05/2010
El empresariado argentino al servicio de la reconstrucción de Chile
En un seminario realizado esta mañana en el Hotel W de Santiago, el sector privado argentino se reunió para continuar con la premisa dictada por los presidentes Sebastián Piñera y Cristina Fernández.
“Hoy estamos trabajando para los empresarios medianos y pequeños porque este tipo de política genera más trabajo, una cadena de valor integrada y federal que se difunde a lo largo de todo nuestro país. Nosotros no queremos que esto sea una oportunidad, esto tiene que reflejar lo que es la política exterior de Argentina y Chile. Una política estratégica y a largo plazo”; aseguró el embajador argentino, Ginés González García, durante la apertura del Seminario Misión Comercial Multisectorial, organizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República y la Embajada Argentina en Chile.
Ante un concurrido auditorio de más de 170 empresarios, que forman parte de 70 empresas argentinas, y en donde participaron también el subsecretario de Comercio Internacional, Luis María Kreckler, el Presidente del Banco Nación, Sebastián Kulfas y el presidente de la cámara Chileno Argentina, Bruno Ardito; el embajador argentino explicó: “Acá queremos que se generen relaciones comerciales entre las empresas argentinas y chilenas que perduren y signifiquen explotar juntos, no solo nuestros mercados, sino además los mercados mundiales”.
Dicha misión, es la respuesta del gobierno argentino al mensaje del Presidente, Sebastián Piñera, en su primera visita como mandatario en Argentina. En esa oportunidad, se realizó una reunión de trabajo con funcionarios de los dos gobiernos y empresas argentinas, al fin de integrarse más profundamente para aportar sus potencialidades en la reconstrucción de Chile. Todas las empresas participantes brindan servicios vinculados a los sectores de la construcción, viviendas industrializadas, hospitales móviles, casas prefabricadas, insumos hospitalarios, material eléctricos, entre otros.
Por la contraparte chilena, acompañaron el encuentro el Presidente de la Sociedad de Fomento Fabril, Andrés Concha, el Director de Prochile, Félix de Vicente Mingo y el Director Ejecutivo del Comité Interministerial de Reconstrucción, Marcelo Cox.
En este encuentro se vislumbraron las diversas posibilidades que la crisis, producto del lamentable terremoto, plantea en torno a la relación bilateral. Se procuró identificar aquellos sectores en donde se pueden crear sinergias, sumar cadenas productivas y cooperar para beneficiarse mutuamente al sumar escalas y explorar terceros mercados. Posteriormente al Seminario, las empresas argentinas tendrán tres días de agendas comerciales, organizadas por la Embajada Argentina, y participarán de la Feria Edifica y Expo hormigón 2010, que organiza la Cámara Chilena de la Construcción.
Al cierre, González García se esperanzó: “Creemos que acá se van a generar una gran cantidad de matrimonios entre empresas argentinas y chilenas. Matrimonios que tendrán seguramente algún aspecto de conveniencia, pero que tendrán, también, mucho del amor que nos tenemos entre argentinos y chilenos”.
Estrategia 11/05/2010
El Mercurio 05/04/2010
Revista Gente 07/04/2010
El Mercurio Y El Cronista 12/03/2010
Perfil Y El Argentino 08/03/2010
La presidenta Michelle Bachelet y el presidente de la AES – LAC, Ginés González García, inauguraron el IV Congreso de Economía de la Salud
En el día de la fecha se llevó a cabo la inauguración del IV Congreso de Economía de la Salud de América Latina y el Caribe, organizado por la Asociación de Economía de la Salud junto con la de Chile, que contó con una conferencia inicial de la Presidenta, Michelle Bachelet.
“Esperemos que este encuentro sirva para profundizar políticas públicas más equitativas y continuar en la búsqueda de un orden social más humanizado, más solidario y más justo”, señaló Bachelet durante la apertura.
Con el lema “El Aporte de la Economía de la Salud al Acceso Equitativo a la Salud en un Contexto de Crisis”, los ministros de Argentina, Brasil, Uruguay, Paraguay y Chile , superintendentes, autoridades y más de quinientos profesionales y representantes de América Latina unirán sus esfuerzos para que este congreso contribuya al diseño de políticas de profundización democrática que promuevan mayor solidaridad en el gasto en salud y la eficiencia de los mismos.
“Políticas de salud en contextos de crisis en América Latina y el Caribe”, es el título de la conferencia a cargo del Dr. Ginés González García Presidente AES-LAC, Embajador de Argentina en Chile y ex Ministro de Salud. “Cualquier exclusión es mala, pero no sentirse incluido por no ser parte del sistema de salud es la peor de las exclusiones. Hoy gobernar es incluir”, asegura el embajador González García.
El congreso se lleva a cabo en el Hotel Crowne Plaza, ubicado en Bernardo O’Higgins 136, Santiago Centro, hasta el viernes 22 inclusive.
Columna “ECONOMIA Y SALUD” – El Mercurio
Comunicado de Prensa – Islas Malvinas
Buenos Aires, 3 de enero de 2010
El 3 de enero de 1833 fuerzas británicas ocuparon las Islas Malvinas, desalojando por la fuerza a sus pobladores y a las autoridades argentinas establecidas legítimamente. Ese acto de fuerza se protestó inmediatamente y nunca fue consentido por la República Argentina.
Después de 177 años, esa ocupación ilegítima continúa. El Gobierno argentino reafirma una vez más los imprescriptibles derechos de soberanía de la República Argentina sobre las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur y los espacios marítimos circundantes, que son parte integrante de su territorio nacional.
La Cláusula Transitoria Primera de la Constitución Nacional consagra el objetivo permanente e irrenunciable de recuperar el ejercicio pleno de la soberanía sobre dichos territorios y espacios marítimos, de conformidad con los principios del derecho internacional y respetando el modo de vida de los habitantes de las Islas Malvinas. Este objetivo es una política de Estado y responde a un anhelo de todo pueblo argentino.
La Argentina y el Reino Unido concluyeron entendimientos bilaterales de carácter provisorio sobre cuestiones prácticas relacionadas con el Atlántico Sur, bajo la fórmula de salvaguarda de soberanía, en sucesivas declaraciones conjuntas y canjes de notas con el propósito de cooperar para generar las condiciones propicias para la reanudación de las negociaciones de soberanía.
No obstante, persiste la renuencia del Reino Unido a abordar la cuestión de la soberanía, así como persiste la reiterada realización de actos unilaterales británicos en relación con el área disputada. Esos actos unilaterales británicos violan el espíritu y la letra de dichos entendimientos y contrarían los llamamientos de las Naciones Unidas instando a las dos partes a abstenerse de adoptar decisiones que introduzcan modificaciones unilaterales en la situación mientras las islas están atravesando el proceso recomendado en las resoluciones pertinentes.
Los actos unilaterales británicos condujeron al Gobierno argentino a interrumpir las reuniones de la Comisión de Pesca del Atlántico Sur a partir de diciembre de 2005 y a que en marzo de 2007, diera por terminada la Declaración Conjunta sobre hidrocarburos.
La República Argentina considera incomprensible la negativa británica a abordar la cuestión de fondo para encontrar una solución pacífica y definitiva a la controversia de soberanía, conforme el mandato de la comunidad internacional y reitera nuevamente, su permanente y sincera disposición a reanudar el proceso negociador bilateral con el Reino Unido para hallar una solución definitiva a la disputa de soberanía y poner fin a una anacrónica situación colonial incompatible con la evolución del mundo moderno.
El Gobierno argentino está convencido de que la Argentina y el Reino Unido deberían analizar en conjunto todos los entendimientos bilaterales a la luz de su objetivo último, que es el de contribuir a crear el clima propicio para la reanudación de las negociaciones sobre soberanía. Lamentablemente, mientras el Reino Unido mantenga su renuencia a volver a la mesa de negociaciones, la Argentina continuará obligada a hacer dicho análisis sin la participación de su contraparte.
MINISTERIO DEL INTERIOR
MINISTROS DE CHILE Y ARGENTINA LANZAN SISTEMA QUE AGILIZA TRÁMITES EN PASO LOS LIBERTADORES
10 de Diciembre de 2009
En el marco del compromiso de mayor integración suscrito por las Presidentas de Chile y Argentina, hoy fue puesto en marcha el sistema de control migratorio “Codo a Codo” en el Complejo Los Libertadores. La actividad fue presidida por el ministro del Interior de Chile, Edmundo Pérez Yoma y el secretario de Estado de Relaciones Internacionales de Argentina, Vicecanciller Victorio José Taccetti, entre otras destacadas autoridades.
Este sistema consiste en un control integrado migratorio, basado en un registro común de personas entre Argentina y Chile o “ventanilla única migratoria”: los funcionarios de ambos países compartirán información, lo que permitirá reducir los tiempos de control migratorio en aproximadamente un 30%, lo que fue relevado por el ministro del Interior.
De este modo, se contribuirá a promover un mayor flujo turístico y comercial entre ambas naciones.
En la oportunidad, el ministro Pérez Yoma destacó que la implementación de este nuevo sistema “permitirá avanzar hacia el libre tránsito de personas entre ambos países”. Agregó que “tenemos una larga historia en común y compartimos una de las fronteras más extensas del mundo, por lo que es esencial trabajar en la integración”.
La implementación de este sistema implicó una inversión en nuestro país cercana a los 250 millones de pesos y significó un importante mejoramiento tecnológico en los sistemas informáticos de los servicios migratorios. Además se llevaron adelante modificaciones en la infraestructura del área de control del Complejo Los Libertadores (construcción de nuevas ventanillas de control).
PLAN DE CONTINGENCIA VERANO
En la oportunidad, la Jefa del Departamento de Extranjería y Migración del Ministerio del Interior, Carmen Gloria Daneri, expuso sobre las medidas contempladas en el Plan de Contingencia Verano 2010, cuyo objetivo es facilitar el ingreso de turistas argentinos a nuestro país.
Se espera que este plan de contingencia, sumado a la implementación del sistema codo a codo, permita que el trámite de control migratorio tome la mitad del tiempo del que significaba hasta hoy.
Entre las medidas del plan de contingencia destacan el aumento de la dotación de funcionarios, la adquisición de nuevas casetas de atención, la instalación de nuevas y modernas luminarias, entre otras. En el caso de los buses, la revisión de los equipajes se realizará con 2 máquinas escáner, lo que permitirá agilizar el proceso de control.
Este Plan de Contingencia, en su conjunto, implicó una inversión cercana a los 200 millones de pesos (400 mil dólares).
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
SUBSECRETARIO FLISFISCH PARTICIPÓ EN LANZAMIENTO DE SISTEMA DE CONTROL MIGRATORIO EN PASO LOS LIBERTADORES
El Subsecretario de Relaciones Exteriores, Ángel Flisfisch, junto al Ministro del Interior, Edmundo Pérez Yoma, y el Subsecretario de Relaciones Internacionales de Argentina, Vicecanciller Victorio José Taccetti, entre otras autoridades, participó esta mañana en la puesta en marcha del sistema de control migratorio “Codo a Codo”, en el Complejo Los Libertadores.
Este sistema consiste en un control integrado migratorio, basado en un registro común de personas entre Argentina y Chile o “ventanilla única migratoria”, donde los funcionarios de ambos países compartirán información, permitiendo así la reducción de los tiempos de control migratorio en aproximadamente un 30 por ciento, en lo que se define como un significativo aporte para promover un mayor flujo turístico y comercial entre ambos países.
La implementación de este sistema implicó una inversión en nuestro país cercana a los 250 millones de pesos y significó un importante mejoramiento tecnológico en los sistemas informáticos de los servicios migratorios. La actividad se enmarca en el compromiso de lograr mayor integración, suscrito por las Presidentas de Chile, Michelle Bachelet, y Argentina, Cristina Fernández.
El Mercurio – Jueves 29 de octubre de 2009
29 FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE SANTIAGO
Borges, mate y tango, en la Feria del Libro de Chile – La Argentina fue el país invitado de honor y mostró a sus escritores
El embajador de Argentina en Chile, Ginés González García, comentó la participación de Argentina en la 29° Feria Internacional del Libro de Santiago
“Traemos a Chile las joyas de la literatura argentina”
Nota Completa – El Mercurio online
Gobernar es También Integrar, Clarin, 2009/08/05
